中日两国合拍的52集动画系列片《三国演义》目前已完成大部分制作工作，将于今年10月份在央视首播。

　　动画系列片《三国演义》是由中视辉煌动画公司和未来行星株式会社共同合作，根据中国古典文学名著《三国演义》改编制作完成的。该片的制作以中方主创人员为主，辅以日方创作人员，并结合了双方的资金和技术优势，在忠于原著的同时力求打造成国际化的动画精品。出品方辉煌动画公司负责人周凤英表示，《三国演义》是由中日双方联手打造的高清动画作品，集结了中日两国一流的动画设计团队，片中的战争场面十分宏大。在市场运营方面，该片的主力收视人群锁定在16至35岁的国内外青年观众，并采用国际先进的理念和运作方式，充分发挥合作双方市场运作经验和渠道优势，在开发中国市场和日本市场的同时大力拓展国际市场，进行产业化运营。

　　目前，动画版《三国演义》正在与来自美、英、法、意、俄等13个国家、30多个电视机构商议播放事项，预计明年4月在日本、欧美等国外主流动画频道开播。据悉，在日本该片的第一版漫画图书首次印刷出版预计高达100万册。

　　动画版《三国演义》的问世，是中日两国在动画制作领域上通过大型经典项目开展国际合作的一次有益尝试，也是中国主题的动画大片进入西方主流动画频道的一次有益探索，我们期待着这部动画片能够风靡海外。

　　商报记者 李岩