凯瑟琳·金尼 纽约·泛欧交易所 集团总裁
“美国因次级债问题而造成的经济减速和股市震荡问题应该由市场进行自我调节而不是政府过多地干预。”昨天，纽交所的母公司纽约·泛欧交易所集团总裁兼联席首席运营官凯瑟琳·金尼在京接受记者访问时指出，近两个月来，美国次级债风波带来的一系列经济问题最终需要通过市场本身的调节对这种投机性的市场泡沫进行修正。
纽约证券交易所（纽交所）日前正式获得中国证监会批准，在京设立代表处。凯瑟琳·金尼正是因此而来到北京。
此前，美国引发了一场前所未有的次级债危机，波及到了欧、美、日等很多国际市场，在股票市场掀起很大波澜。对此，凯瑟琳·金尼指出，投机性的市场泡沫事实上很难阻止，从纽交所本身历史来说，经历了很多次充满泡沫的市场。以纽交所的经历看，很难去人为地制止泡沫产生。
她指出，次级债风波目前正在通过市场自我调节机制进行调整；另一方面，美国政府自身也在进行很大的努力，降低次级债风波对经济带来的影响,例如解决流动性过剩、信用泛滥等问题，从现在来看，这些措施比较有效，市场也有非常正面的反应。但是在市场有泡沫、投机性的时候，本质上很难用人为的措施阻止它，一般情况是通过市场本身的调节对这种投机性、市场泡沫进行修正。 |
